{"id":33448,"date":"2025-06-22T05:50:52","date_gmt":"2025-06-22T03:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/schrauberlaube.de\/?p=33448"},"modified":"2025-06-22T05:50:54","modified_gmt":"2025-06-22T03:50:54","slug":"urlaub-mit-unschoenem-ende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schrauberlaube.de\/?p=33448","title":{"rendered":"Urlaub mit unsch\u00f6nem Ende"},"content":{"rendered":"\n

Moin,<\/p>\n\n\n\n

wo fang ich an… vielleicht so: ein Getriebeschaden in Nord-Norwegen, 2.700 km von zu Hause entfernt, beendet eine Reise doch relativ abrupt…<\/p>\n\n\n\n

Aber von vorn: Mitte Mai sind wir aufgebrochen auf unseren Fr\u00fchjahrsurlaub mit Ziel Nord-Norwegen, wir wollten den Polartag und die Mitternachtssonne genie\u00dfen und 2,5 Wochen die Seele baumeln lassen…<\/p>\n\n\n\n

Zwei Tage sind wir bei Regen und starkem Wind durch Schweden in den Norden hoch gefahren.<\/p>\n\n\n\n

Auf dem Weg durch Schweden<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Am dritten Tag ging es dann auch schon \u00fcber den Polarkreis und r\u00fcber nach Finnland.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
**Am Polarkreis<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n** $\"\"$ <\/a>
**Grenze zu Finnland<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n**Zwei Tage haben wir es dann in Finnland etwas ruhiger angehen lassen und sind langsam weiter Richtung Norden. Wir waren wandern im Pallas-Yll\u00e4stunturi-Nationalpark<\/a> und im Lemmenjoki-Nationalpark<\/a> (traumhaft sch\u00f6n und sehr zu empfehlen).<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
**Im Lemmenjoki-Nationalpark<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n**Am 5. Tag unserer Reise ging es dann r\u00fcber nach Norwegen und direkt auf die Touristenroute Varanger<\/a> entlang des Varanger-Fjordes bis ans Ende von Europa nach Hamningberg.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
**Touristvegen Varanger<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n** $\"\"$ <\/a>
End of Europe Hamningberg<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Ein herrlicher Tag, der richtig Freude auf die anstehenden 2 Wochen gemacht hat, doch leider kam es anders…<\/p>\n\n\n\n
Auf dem Weg zu einem Parkplatz den wir f\u00fcr die Nacht aufsuchen wollten (ca. 15 km von Hamningberg entfernt) hat sich das Getriebe von Dumbo verabschiedet… es lie\u00df sich kaum noch schalten, und nur mit gro\u00dfer M\u00fche ging der 1. oder 2. Gang rein… damit haben wir uns noch bis zum Parkplatz gerettet…<\/p>\n\n\n\n
Es war schnell klar, dass an eine Weiterfahrt nicht zu denken war und der Urlaub damit beendet ist… die Nacht haben wir trotzdem noch in der wundersch\u00f6nen Landschaft verbracht und die Mitternachtssonne konnten wir auch noch „genie\u00dfen“.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Mitternachtssonne<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Am n\u00e4chsten Morgen ging dann der \u00fcbliche Wahnsinn los und wir haben mit der Hilfe des ADAC alles in die Wege geleitet, um uns und Dumbo nach Hause zu bekommen… Der Dienstag ging daf\u00fcr drauf, Dumbo erstmal vom Ort der Panne in den n\u00e4chsten Zentralort (Vads\u00f6) zu schaffen… unseren Pannenruf haben wir um 8:00 Uhr get\u00e4tigt, der Abschlepper kam dann um 16:30 \ud83d\ude09 <\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ende des Urlaubs<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Am n\u00e4chsten Tag hie\u00df es dann kurz mit der Werkstatt sprechen (der ADAC braucht ja alles schriftlich) und dann alle Papiere, Fotos und Dokumente zusammen sammeln, damit der ADAC bewerten konnte, ob es sich lohnt Dumbo mit dem Sammeltransport nach Hause zu bringen…<\/p>\n\n\n\n
Ein langer Tag von 8:00 Uhr morgens bis zur Entscheidung des ADAC um 15:00 Uhr nachmittags…<\/p>\n\n\n\n
Alle Versuche dort oben ein Getriebe zu bekommen sind einfach an den Entfernungen gescheitert… das dichteste dran war in Nordfinnland mit 10 Stunden Fahrzeit (eine Strecke!) f\u00fcr ein gebrauchtes Getriebe, von dem man auch nicht wei\u00df ob es noch sauber funktioniert… <\/p>\n\n\n\n
Parallel zum \u00e4u\u00dferst nervenaufreibenden Warten auf die Entscheidung des ADAC haben wir dann zumindest schonmal ein Hotelzimmer f\u00fcr die Nach gebucht und einen m\u00f6glichen R\u00fcckflug f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag raus gesucht…<\/p>\n\n\n\n
Um 15:00 Uhr kam dann die erl\u00f6sende Nachricht des ADAC, dass Dumbo per Sammeltransport nach Hause gebracht wird… wirklich gl\u00fccklich mit dieser Hilfe sind wir dann ins Hotel und am n\u00e4chsten Tag mit 5 Fl\u00fcgen und 4 mal umsteigen von Vads\u00f6 \u00fcber Vard\u00f6 und Kirkenes, Oslo und Kopenhagen nach Hamburg, wo wir von Freunden abgeholt wurden…<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Abflug von Vads\u00f6<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Aktuell sind wir seit ca. 3,5 Wochen wieder zu Hause und es gibt gute Nachrichten, denn Dumbo ist mittlerweile auch fast wieder da… er steht ca. 30 km entfernt von uns auf dem Sammeltransporter und wird uns wohl am Montag geliefert.<\/p>\n\n\n\n
Also an dieser Stelle schonmal: Danke ADAC!!! Kosten\u00fcbernahme des Hotels (bis 85 Euro \/ Nacht und Person), Kosten\u00fcbernahme des R\u00fcckflugs (vollst\u00e4ndig) und Heimtransport von Dumbo! Respekt!<\/p>\n\n\n\n
Ein gebrauchtes Getriebe haben wir bereits vor 3 Wochen zur Instandsetzung geschickt (nach \u00d6sterreich zu Busgetriebe<\/a>), und dort wird es mit 4,14er Achsantrieb und \u00d6lleitblechen aufgebaut, damit wir schnell wieder mit Dumbo los k\u00f6nnen \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n
Solch ein Ende eines Urlaubes w\u00fcnscht man wirklich niemandem… am Ende der Welt im norwegischen Nirgendwo, mit einem Schaden den man nun wirklich nicht mehr „geflickt“ bekommt… das Getriebe hatte ca. 100.000 km nach \u00dcberholung runter, aber mit unserer Fahrleistung und dem st\u00e4rkeren Motor verlangen wir Ihm ja auch einiges ab… f\u00fcrs n\u00e4chste mal wissen wir Bescheid und sehen einfach zu, etwas eher an eine Revision zu denken \ud83d\ude09 … Ein paar Bilder von den 5 Tagen in Schweden, Finnland und Norwegen haben wir nat\u00fcrlich trotzdem dabei, diese findet Ihr wie immer **hier.<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Moin, wo fang ich an… vielleicht so: ein Getriebeschaden in Nord-Norwegen, 2.700 km von zu Hause entfernt, beendet eine Reise doch relativ abrupt… Aber von vorn: Mitte Mai sind wir aufgebrochen auf unseren Fr\u00fchjahrsurlaub mit Ziel Nord-Norwegen, wir wollten den Polartag und die Mitternachtssonne genie\u00dfen und 2,5 Wochen die Seele baumeln lassen… Zwei Tage sind […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[26,137,28],"class_list":["post-33448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-dumbo","tag-norwegen","tag-urlaub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33448"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33463,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33448\/revisions\/33463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Auf dem Weg durch Schweden<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Am dritten Tag ging es dann auch schon \u00fcber den Polarkreis und r\u00fcber nach Finnland.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
**Am Polarkreis<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n** $\"\"$ <\/a>
**Grenze zu Finnland<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n**Zwei Tage haben wir es dann in Finnland etwas ruhiger angehen lassen und sind langsam weiter Richtung Norden. Wir waren wandern im Pallas-Yll\u00e4stunturi-Nationalpark<\/a> und im Lemmenjoki-Nationalpark<\/a> (traumhaft sch\u00f6n und sehr zu empfehlen).<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
**Im Lemmenjoki-Nationalpark<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n**Am 5. Tag unserer Reise ging es dann r\u00fcber nach Norwegen und direkt auf die Touristenroute Varanger<\/a> entlang des Varanger-Fjordes bis ans Ende von Europa nach Hamningberg.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
**Touristvegen Varanger<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n** $\"\"$ <\/a>
End of Europe Hamningberg<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Ein herrlicher Tag, der richtig Freude auf die anstehenden 2 Wochen gemacht hat, doch leider kam es anders…<\/p>\n\n\n\n
Auf dem Weg zu einem Parkplatz den wir f\u00fcr die Nacht aufsuchen wollten (ca. 15 km von Hamningberg entfernt) hat sich das Getriebe von Dumbo verabschiedet… es lie\u00df sich kaum noch schalten, und nur mit gro\u00dfer M\u00fche ging der 1. oder 2. Gang rein… damit haben wir uns noch bis zum Parkplatz gerettet…<\/p>\n\n\n\n
Es war schnell klar, dass an eine Weiterfahrt nicht zu denken war und der Urlaub damit beendet ist… die Nacht haben wir trotzdem noch in der wundersch\u00f6nen Landschaft verbracht und die Mitternachtssonne konnten wir auch noch „genie\u00dfen“.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Mitternachtssonne<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Am n\u00e4chsten Morgen ging dann der \u00fcbliche Wahnsinn los und wir haben mit der Hilfe des ADAC alles in die Wege geleitet, um uns und Dumbo nach Hause zu bekommen… Der Dienstag ging daf\u00fcr drauf, Dumbo erstmal vom Ort der Panne in den n\u00e4chsten Zentralort (Vads\u00f6) zu schaffen… unseren Pannenruf haben wir um 8:00 Uhr get\u00e4tigt, der Abschlepper kam dann um 16:30 \ud83d\ude09 <\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ende des Urlaubs<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Am n\u00e4chsten Tag hie\u00df es dann kurz mit der Werkstatt sprechen (der ADAC braucht ja alles schriftlich) und dann alle Papiere, Fotos und Dokumente zusammen sammeln, damit der ADAC bewerten konnte, ob es sich lohnt Dumbo mit dem Sammeltransport nach Hause zu bringen…<\/p>\n\n\n\n
Ein langer Tag von 8:00 Uhr morgens bis zur Entscheidung des ADAC um 15:00 Uhr nachmittags…<\/p>\n\n\n\n
Alle Versuche dort oben ein Getriebe zu bekommen sind einfach an den Entfernungen gescheitert… das dichteste dran war in Nordfinnland mit 10 Stunden Fahrzeit (eine Strecke!) f\u00fcr ein gebrauchtes Getriebe, von dem man auch nicht wei\u00df ob es noch sauber funktioniert… <\/p>\n\n\n\n
Parallel zum \u00e4u\u00dferst nervenaufreibenden Warten auf die Entscheidung des ADAC haben wir dann zumindest schonmal ein Hotelzimmer f\u00fcr die Nach gebucht und einen m\u00f6glichen R\u00fcckflug f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag raus gesucht…<\/p>\n\n\n\n
Um 15:00 Uhr kam dann die erl\u00f6sende Nachricht des ADAC, dass Dumbo per Sammeltransport nach Hause gebracht wird… wirklich gl\u00fccklich mit dieser Hilfe sind wir dann ins Hotel und am n\u00e4chsten Tag mit 5 Fl\u00fcgen und 4 mal umsteigen von Vads\u00f6 \u00fcber Vard\u00f6 und Kirkenes, Oslo und Kopenhagen nach Hamburg, wo wir von Freunden abgeholt wurden…<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Abflug von Vads\u00f6<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Aktuell sind wir seit ca. 3,5 Wochen wieder zu Hause und es gibt gute Nachrichten, denn Dumbo ist mittlerweile auch fast wieder da… er steht ca. 30 km entfernt von uns auf dem Sammeltransporter und wird uns wohl am Montag geliefert.<\/p>\n\n\n\n
Also an dieser Stelle schonmal: Danke ADAC!!! Kosten\u00fcbernahme des Hotels (bis 85 Euro \/ Nacht und Person), Kosten\u00fcbernahme des R\u00fcckflugs (vollst\u00e4ndig) und Heimtransport von Dumbo! Respekt!<\/p>\n\n\n\n
Ein gebrauchtes Getriebe haben wir bereits vor 3 Wochen zur Instandsetzung geschickt (nach \u00d6sterreich zu Busgetriebe<\/a>), und dort wird es mit 4,14er Achsantrieb und \u00d6lleitblechen aufgebaut, damit wir schnell wieder mit Dumbo los k\u00f6nnen \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n
Solch ein Ende eines Urlaubes w\u00fcnscht man wirklich niemandem… am Ende der Welt im norwegischen Nirgendwo, mit einem Schaden den man nun wirklich nicht mehr „geflickt“ bekommt… das Getriebe hatte ca. 100.000 km nach \u00dcberholung runter, aber mit unserer Fahrleistung und dem st\u00e4rkeren Motor verlangen wir Ihm ja auch einiges ab… f\u00fcrs n\u00e4chste mal wissen wir Bescheid und sehen einfach zu, etwas eher an eine Revision zu denken \ud83d\ude09 … Ein paar Bilder von den 5 Tagen in Schweden, Finnland und Norwegen haben wir nat\u00fcrlich trotzdem dabei, diese findet Ihr wie immer **hier.<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Moin, wo fang ich an… vielleicht so: ein Getriebeschaden in Nord-Norwegen, 2.700 km von zu Hause entfernt, beendet eine Reise doch relativ abrupt… Aber von vorn: Mitte Mai sind wir aufgebrochen auf unseren Fr\u00fchjahrsurlaub mit Ziel Nord-Norwegen, wir wollten den Polartag und die Mitternachtssonne genie\u00dfen und 2,5 Wochen die Seele baumeln lassen… Zwei Tage sind […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[26,137,28],"class_list":["post-33448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-dumbo","tag-norwegen","tag-urlaub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33448"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33463,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33448\/revisions\/33463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schrauberlaube.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}